lazaret

IT Equivalente: lazzaretto

Dominio: ARCH

Modello teorico: CeRTeM

lazaret

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

Définition

Bâtiment isolé où séjournent en quarantaine les personnes provenant d’un pays étranger susceptibles d’introduire une maladie contagieuse comme la peste. (1)

Contexte

Toutefois, ce qui amena les autorités à décider l’implantation d’un lazaret non seulement auprès des grands ports méditerranéens, mais encore, de façon plus systématique, auprès de ceux de la façade atlantique, fut la redoutable épidémie de fièvre jaune qui frappa Barcelone et la Catalogne en 1821. (3)

Note

Marseille est l’une des premières villes françaises à être dotée d’une installation de ce type, spécialement dévolue aux malades en cas d’irruption de la peste dans la ville. En 1477, le premier lazaret est édifié, puis en 1663, on transfert l’établissement le long des côtes d’Arenc, soit en-dehors de l’enceinte de la cité, afin que les membres des différents équipages en provenance du Levant puissent y faire leur quarantaine avant d’entrer en ville. Situé à l’écart des habitants, tout comme les lazarets vénitiens construits sur les îles au large de la cité, le lazaret est un bâtiment de prévention visant à préserver la santé de la population marseillaise, et à éviter l’arrivée de toute épidémie. (2)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[lazaʁɛ] (4)

Sources

Association Ancrages, Balade patrimoniale : Marseille Terre d’Accueil ?, https://www.pedagogie.ac-aix-marseille.fr/upload/docs/application/pdf/201 4-07/aix_projet_bac_pro_spvl_balade_patrimoniale_lp_la_viste-ancrages_ 2014.pdf, 2014, consulté le 12/11/2024. Beauvieux, F., Constitution, conservation et reconstitution d’archives urbaines en temps de catastrophe Le réseau d’urgence d’hôpitaux de Marseille pendant la peste de 1720-1722., https://shs.cairn.info/revue-histoire-urbaine-2020-3-page-157?lang=fr, consulté le 12/11/2024 Laget, P.L., Les lazarets et l’émergence de nouvelles maladies pestilentielles au XIXe et au début du XXe siècle, http://journals.openedition.org/insitu/ 1225, 2002, consulté le 12/11/2024. EasyPronunciation, Prononciation française – transcription phonétique, http s://easypronunciation.com/fr/french-phonetic-transcription-converter, con-sulté le 12/11/2024.

Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 12/11/2024