décoration

IT Equivalente: decorazione

Dominio: ARCH

Modello teorico: CeRTeM

décoration

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. f.
Pays: FR

Définition

Ensemble des ornements d’architecture, peinture, sculpture, etc., employés pour embellir un édifice, un appartement, etc. (1)

Contexte

La décoration monumentale de la Rome médiévale a fait l’objet d’un regain d’attention notable de la part de la critique après la publication, il y a quatre ans, des deux premiers volumes de La pittura medievale a Roma, 312-1431: Corpus e Atlante (Andaloro, Romano, 2006). (3)

Note

Dans les arts visuels de la période moderne, décor et architecture ne sont pas appréhendés séparément mais se complètent, voire se recoupent. L’architecture est un art qui ne peut paroître avec l’éclat et avec la dignité qui lui convient si elle n’est accompagnée de la plupart des autres arts ; des uns pour en prendre conseil, et des autres pour les conduire. […] Elle prescrit à la sculpture les endroits de l’édifice où elle doit placer ses statues et ses bas-reliefs. Elle assigne de même à la peinture les lieux qu’elle doit orner de ses tableaux et leur donne à toutes deux le module et la grandeur de ce qu’elles ont à représenter. Elle se sert encore de leurs règles pour ses desseins, et ses modelles. Ainsi, l’architecture n’est pas tant un seul art qu’une espèce d’encyclopédie de la plupart des arts. Le décor, à la période moderne, occupe une place centrale dans le système architectural. Il est même ←13 | 14→considéré comme l’une de ses parties fondamentales. Les sources témoignent largement de ce statut privilégié, en particulier les nombreux traités rédigés à partir du xve siècle sur le modèle des Dix livres de Vitruve. Grâce au décor, l’architecture se distingue de la simple maçonnerie. Sans lui, l’art de bâtir n’est qu’une routine, fondée sur la répétition de gestes mécaniques. [Adaptée de (2)]

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[dekɔʁasjɔ̃] (4)

Sources

Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, entrée décoration, https://www.cnrtl.fr/definition/d%C3%A9coration, consulté le 23/01/2025. Lett, M ; Magnusson, C. ; Marquaille, L., Décor et architecture (XVIe–XVIIIe siècle), Entre union et séparation des arts, Peter Lang, 2020, https://www.peterlang.com/document/1111403, consulté le 23/01/2025 Riccioni, S., La décoration monumentale à Rome aux xie et xiie siècles : révisions chronologiques, stylistiques et thématiques, https://journals.open edition.org/perspective/1145?lang=en, consulté le 23/01/2025 French-to-IPA.com, https://french-to-ipa.com, consulté le 21/01/2025.

Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 21/01/2025