Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

voûte

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. f.
Pays: FR

Définition

Ouvrage de maçonnerie cintré, qui sert à couvrir un espace.  (1)

Contexte

La voĂ»te, de pierre enduite, comporte trois travĂ©es voĂ»tĂ©es, sĂ©parĂ©es par des arcs doubleaux, laissĂ©es en pierres apparentes. Elle est Ă©clairĂ©e par des ouvertures Ă©troites situĂ©es le long de la voĂ»te et une dans l’abside. (3)

Note

Construction formĂ©e Ă  l’aide de voussoirs et qui est destinĂ©e Ă  couvrir un espace vide compris entre deux murs parallĂšles qui servent de pieds-droits Ă  la voĂ»te. Ces pieds-droits doivent ĂȘtre trĂšs solides parce qu’ils ont Ă  rĂ©sister Ă  la fois Ă  un effort horizontal appelĂ©e poussĂ©e et Ă  un effort vertical. Dans une voĂ»te ordinaire chaque voussoir a son semblable sauf celui du centre, placĂ© au sommet de la voĂ»te qui sert Ă  la fermer et pour cela se nomme clef. (2)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[vut] (4)

Sources

Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNTRL), entrĂ©e voute, https://www.cnrtl.fr/definition/academie8/vo%C3%BBte, consultĂ© le 20/02/2025 De Vogue, M., Glossaire des termes techniques À l’usage des lecteurs de « La nuit des temps », Zodiaque, 1971, page 435 CommunautĂ© d’agglomĂ©ration Sophia Antipolis (CASA), Le patrimoine remarquable de la communautĂ© d’agglomĂ©ration, page 102, https://www.agglo-sophiaantipolis.fr/fileadmin/medias/pdf/culture_et_loisirs/patrimoine/etude_patrimoine.pdf, consultĂ© le 20/02/2025 French-to-IPA.com, https://french-to-ipa.com, consultĂ© le 20/02/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 20/02/2025