Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

dessus-de-porte

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

Définition

Ornement de boiserie, de peinture ou de sculpture, placĂ© dans un encadrement de boiserie au-dessus du chambranle d’une porte. (1)

Contexte

Le dessus-de-porte est un Ă©lĂ©gant panneau en forme de coquille sommĂ©e d’un mascaron et ponctuĂ©e d’oiseaux aux angles supĂ©rieurs, d’un dragon Ă  la base. A l’intĂ©rieur, reprĂ©sentation d’une tentation de saint-Antoine semble-t-il. (3)

Note

Le dessus-de-porte est un mot Ă  double sens. Il dĂ©signe Ă  la fois un lieu et une reprĂ©sentation, l’espace au-dessus d’une porte et le dĂ©cor qui est figurĂ© dans cet emplacement. Il relĂšve tout autant de l’architecture, qui est l’art de concevoir des espaces et de bĂątir des Ă©difices, que de la peinture ou de la sculpture, qui ont comme lui une fonction dans la dĂ©coration intĂ©rieure. (2)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[dəsydpɔʁt] (4)

Sources

Dictionnaire de l’AcadĂ©mie Française, entrĂ©e dessus-de-porte, https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9D2028, consultĂ© le 17/01/2025. Bertrand, P.F., Le dessus-de-porte en tapisserie : un ornement rare, http://journals.openedition.org/lha/4163#quotation, consultĂ© le 17/01/2025. RĂ©gion Sud Provence Alpes CĂŽte d’Azur, L’inventaire, ensemble : dessus-de-baie, dessus-de-porte, trumeau de cheminĂ©e, haut-relief, http://dossiersinventaire.maregionsud.fr/dossier/IM84001396, consultĂ© le 17/01/2025. EasyPronunciation, Prononciation française – transcription phonĂ©tique, http s://easypronunciation.com/fr/french-phonetic-transcription-converter, consultĂ© le 17/01/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 17/01/2025