Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

pensionnat

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

Définition

Établissement d’enseignement privĂ© oĂč les Ă©lĂšves sont nourris et logĂ©s ; par mĂ©tonymie, l’ensemble des Ă©lĂšves de cet Ă©tablissement.  (1)

Contexte

C’est la RĂ©volution qui a ouvert la porte Ă  l’éducation laĂŻque des filles. AussitĂŽt aprĂšs la Terreur, Mme Campan fonde Ă  Saint-Germain un pensionnat qui sert de modĂšle Ă  un grand nombre d’autres. (4)

Note

Établissement qui accueille des enfants en pension, au stricto senso : les Ă©lĂšves d’un ou plusieurs Ă©tablissements scolaires alentour y trouveront l’encadrement Ă©ducatif, le dĂźner et le couchage. Le plus souvent y sont envoyĂ©s des enfants dont les parents ne peuvent ou ne souhaitent pas assurer l’éducation, ou encore dont la distance ne permet pas l’hĂ©bergement Ă  domicile. Cet espace clos peut ĂȘtre aussi religieux. (2) (3)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[pɑ̃sjɔna] (5)

Sources

Dictionnaire de l’AcadĂ©mie Française, entrĂ©e Pensionnat, https://www.dicti onnaire-academie.fr/article/A9P1381, consultĂ© le 25/03/2026. L’École des Petits Chanteurs Ă  la Croix de Bois, section Quelle diffĂ©rence entre internat et pensionnat ?, https://www.epccb.fr/quelle-difference-entre-internat-et-pensionnat/, consultĂ© le 11/11/2024. Institut Français de l’Éducation, section Pension pensionnat institution, http ://www.inrp.fr/edition-electronique/lodel/dictionnaire-ferdinand-buisson/d ocument.php?id=3365, consultĂ© le 11/11/2024. EasyPronunciation, Prononciation française – transcription phonĂ©tique, http s://easypronunciation.com/fr/french-phonetic-transcription-converter, con-sultĂ© le 11/11/2024.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 11/11/2024