Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

rose

Domaine: ARCH
Information linguistique: n. f.
Pays: FR

Définition

Grande baie circulaire servant Ă  dĂ©corer les façades d’églises et Ă  Ă©clairer l’intĂ©rieur. (1)

Contexte

Le dessin reprĂ©sente donc la rose de la cathĂ©drale, vue du revers de la façade occidentale, et l’adjonction prĂ©vue de barres de fer afin de la consolider. (2)

Note

L’origine en remonte Ă  l’oculus* ou Ɠil de bƓuf agrandi et renforcĂ© par des arcatures en pierre. Les roses sont percĂ©es au-dessus des portails d’église, sur la façade principale et aux extrĂ©mitĂ©s du transept*. On les appelait au Moyen Age roues, Ă  cause des rayons divergents. (1)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[ʁoz] (3)

Sources

De Vogue, M., Glossaire des termes techniques À l’usage des lecteurs de « La nuit des temps », Zodiaque, 1971, page 380 Archives dĂ©partamentales de L’Aisne, Comment consolider la rose de la façade occidentale de la cathĂ©drale de Laon ? Un dessin inĂ©dit de 1785, https://archives.aisne.fr/documents-du-mois/document-comment-consolider-la-rose-de-la-facade-occidentale-de-la-cathedrale-de-laon-un-dessin-inedit-de-74/n:85, consultĂ© le 16/01/2025. EasyPronunciation, Prononciation française – transcription phonĂ©tique, http s://easypronunciation.com/fr/french-phonetic-transcription-converter, consultĂ© le 16/01/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 16/01/2025