Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

guichet

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

Définition

Petite porte pratiquĂ©e dans un des vantaux d’une porte cochĂšre. (1)

Contexte

Le meilleur exemple de cette Ă©rotisation de l’image, qui rĂ©pĂšte celle du texte, est sans doute la scĂšne dans laquelle Cecily sĂ©duit Jacques Ferrand, personnage lubrique qui la regarde Ă  travers un guichet dans la porte. (2)

Note

On nomme ainsi une ouverture pratiquĂ©e dans une porte Ă  une hauteur convenable qui permet de communiquer au dehors sans ouvrir la porte, ou bien de voir le visiteur avant d’ouvrir la porte. Quand ces guichets sont trĂšs petits on les nomme judas. (1)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[ÉĄiʃɛ] (3)

Sources

De Vogue, M., Glossaire des termes techniques À l’usage des lecteurs de « La nuit des temps », Zodiaque, 1971, page 234. Wigelsworth, A., Illustration et dissimulation dans Les MystĂšres de Paris : enjeux de l’édition illustrĂ©e, 2017, page 106, https://shs.cairn.info/article/R OM_175_0097/pdf?lang=fr, consultĂ© le 17/01/2025. EasyPronunciation, Prononciation française – transcription phonĂ©tique, http s://easypronunciation.com/fr/french-phonetic-transcription-converter, consultĂ© le 16/01/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 16/01/2025