Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

volée

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. f.
Pays: FR

Définition

Partie d’un escalier qui se projette horizontalement par une ligne droite. (1)

Contexte

Cependant une volĂ©e unique est difficile Ă  envisager compte tenu de la forte inclinaison rĂ©sultant de la grande hauteur et de la faible longueur, et la rĂ©cente restauration a optĂ© pour un systĂšme composĂ© d’une volĂ©e contre le mur sud, d’une passerelle contre le mur ouest et d’une seconde volĂ©e au nord.

Note

L’escalier peut ĂȘtre Ă  une ou plusieurs volĂ©es. La volĂ©e d’un escalier est calculĂ©e en fonction des paramĂštres visibles dans les PropriĂ©tĂ©s de l’occurrence de l’escalier : Largeur de volĂ©e; Niveau de base et supĂ©rieur (avec ou sans dĂ©calage); Nombre de contremarches souhaitĂ©; Profondeur actuelle de giron. (1) et (2)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[vɔle] (4)

Sources

De Vogue, M., Glossaire des termes techniques À l’usage des lecteurs de « La nuit des temps », Zodiaque, 1971, page 434 Navarra, P. ; GuĂ©zo, J., Revit pour les architectes Bonnes pratiques BIM, Eyrolles, 2018, page 227 Campech, S. ; CalmĂ©s, C. ; Escande, F. ; Hautefeuille, F. ; Pousthomis-Dalle, N. ; Pousthomis, B. ; PradaliĂ©, G. ; StĂ©phant, P., Une coseigneurie au fil des siĂšcles : Mouret en Rouergue, XIe-XVIIIe siĂšcle, en ArchĂ©ologie du Midi MĂ©dieval, 2012, page 55, https://www.persee.fr/doc/amime_0758-7708_2013_num_30_1_2009, consultĂ© le 22/01/2025 French-to-IPA.com, https://french-to-ipa.com, consultĂ© le 22/01/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 22/01/2025