autel

IT Equivalente: altare

Dominio: ARCH

Modello teorico: CeRTeM

autel

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

Définition

Endroit le plus sacré de l’église, où l’on célèbre l’Eucharistie. (1)

Contexte

On y préparera aussi les sièges des concélébrants, à moins qu’à cause de leur grand nombre on ne dispose leurs sièges dans une autre partie de l’église, mais toujours auprès de l’autel. (3)

Note

Il a généralement la forme d’une table. L’un des pôles autour desquels se déploie la liturgie, l’autel est et l’espace dans lequel il s’ancre sont délimités par un podium. Il doit être suffisamment grand et sa forme doit s’harmoniser avec l’ensemble de l’architecture. Le choix des matériaux est souvent difficile. Ce n’est pas forcément leur préciosité qui sera importante mais bien plus leurs qualités de simplicité et de beauté qui pourront donner une bonne résonance à cet espace dans l’église. L’intégration de nouveaux matériaux doit se faire dans une grande connivence des éléments entre eux et dans un profond respect de l’ensemble. L’autel se tient au milieu des fidèles et de l’architecture avec une qualité de présence toute particulière qui respecte toutes les attentions précédentes. L’autel doit être pensé « au repos », visible lorsque le passant pénètre dans l’église pour prier ou visiter l’édifice. [Adaptée de (1) et (2)]

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[ɔtɛl, otɛl] (4)

Sources

Église catholique en France, Conférence des évêques de France, Autel, https://eglise.catholique.fr/glossaire/autel/, , consulté le 06/12/2024. Sérvice National de la Pastorale Liturgique et Sacramentelle, Conférence des évêques de France, Guide pratique pour la conception d’un autel, https:/ /liturgie.catholique.fr/la-messe/la-liturgie-eucharistique/1885-guide-pratiqu e-pour-la-conception-autel/, consulté le 06/12/2024. Commission d’Artsacre du Diocese de Soissons, Laon et Saint-Quentin, Presentation générale du missel roman, https://www.soissons.catholique.fr/ wp-content/uploads/sites/13/2017/10/fiche-l-autel.pdf, consulté le 06/12/2024 EasyPronunciation, Prononciation française – transcription phonétique, http s://easypronunciation.com/fr/french-phonetic-transcription-converter, consulté le 06/12/2024.

Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 06/12/2024