Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

mascaron

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

Définition

Un mascaron est un ornement sculpté représentant un visage humain, animal, fantastique ou grotesque. (1)

Contexte

Le faciĂšs barbu et cornu de ce mascaron peut Ă©voquer le dieu Pan de la mythologie grecque mais aussi un dĂ©mon tirĂ© de l’iconographie chrĂ©tienne. (3)

Note

Parfois effrayante, le mascaron avait, Ă  l’origine, la fonction d’éloigner les mauvais esprits afin qu’ils ne pĂ©nĂštrent pas dans la demeure. Ils sont souvent apposĂ©s sur la clĂ© de voĂ»te des arcs des fenĂȘtres ou des portes ou sur les linteaux. Le terme mascaron a pour origine le mot italien macherone qui dĂ©signe un ornement en forme de masque. Ces petites sculptures dĂ©corent les façades. (2)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

``

Sources

Office de Tourisme, Les mascarons de PĂ©zenas, Ville de Cap D’Agde MĂ©diterranĂ©e, page 3 Centre du patrimoine Ancien CollĂšge, Dossier pĂ©dagogique pour l’enseignant. Les sculptures dans la ville, Ville de Montauban, page 3 Atelier du Patrimoine de la Ville de Marseille, AbĂ©cĂ©daire – le dĂ©cor sculptĂ©, Marseille, 2013, page 7 French-to-IPA.com, https://french-to-ipa.com, consultĂ© le 15/09/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 15/09/2025