Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗

reprise en sous-Ɠuvre

IT Equivalente:  sottomurazione
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

reprise en sous-Ɠuvre

Domaine: ARCH
Information linguistique: loc. adv.le
Pays: FR

Définition

Processus consistant Ă  soutenir ou Ă  renforcer les fondations d’une maison, d’un bĂątiment ou d’une structure semblable afin d’amĂ©liorer les capacitĂ©s d’une fondation existante. (1)

Contexte

Le recours aux micropieux forĂ©s pour la reprise en sous-Ɠuvre correspond bien aux exigences de cette application, Ă  savoir une reprise partielle ou totale de la charge de la structure et une limitation des tassements. (2)

Note

La reprise en sous-Ɠuvre est accomplie soit par : le renforcement des fondations existantes le renforcement du sol par l’introduction d’un filler expansif l’extension de la fondation afin que la charge soit rĂ©partie sur une plus grande surface La reprise en sous-Ɠuvre est effectuĂ©e pour diffĂ©rentes raisons, notamment : pour ajouter un Ă©tage Ă  la structure pour augmenter la hauteur du plafond dans un sous-sol pour renforcer un nouveau sol soutenant la fondation existante [AdaptĂ©e de (1)]

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[ʁəpʁizɑ̃suzƓvʁ] (3)

Sources

Gouvernement de l’Ontario, Dangers et conformitĂ© en matiĂšre de reprise en sous-Ɠuvre, https://www.ontario.ca/fr/page/dangers-et-conformite-en-mati ere-de-reprise-en-sous-oeuvre, consultĂ© le 05/02/2025 Ligneau, É., Micropieux et reprise en sous oeuvre des fondations, GĂ©nie civil, 2011, https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01537901/file/2011.TH.Lign eau.Emilce.pdf, consultĂ© le 05/02/2025 French-to-IPA.com, https://french-to-ipa.com, consultĂ© le 05/02/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 05/02/2025