Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

clocher

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

Définition

ÉlĂ©ment architectural d’une Ă©glise, une tour ou un chĂąteau, gĂ©nĂ©ralement en forme de tour plus ou moins Ă©levĂ©e, qui hĂ©berge une ou plusieurs cloches. (1)

Contexte

L’architecture du bĂątiment s’inspire de celle dĂ©pouillĂ©e des monastĂšres cisterciens. Quant au clocher de l’Agora, il rappelle les campaniles romans de l’Italie du Nord (telle la tour de Pise), des tours campanaires (avec cloche) percĂ©es d’arcades. (3)

Note

À partir du XIII s., les clochers sont portĂ©s souvent Ă  une hauteur trĂšs grande et on ne trouve plus guĂšre de clochers isolĂ©s. Leur forme varie autant que leur emplacement et leur nombre. [
]Quelques types particuliers : Clocher Ă  gĂąbles. Clocher oĂč le plan passe du carrĂ© Ă  l’octogone par l’intermĂ©diaire de pignons dĂ©co-ratifs aigus appelĂ©s gĂ©bles. FrĂ©quent dans le Roman limousin. Clocher-mur. Mur de façade d’une Ă©glise qui remplace le clocher monumental absent, dans les Ă©glises de village. Ce mur est le plus souvent un pignon*. Dans ce cas le clocher-mur est appelĂ© clocher-pignon. Clocher-porche. Clocher dont la base sert de porche, appuyĂ© au mur pignon de façade.

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[klɔʃe] (4)

Sources

Ville d’Hanson, Le parcours nature, 2023, page 7, http://hasnon.fr/wp-conte nt/uploads/2023/10/Parcours-NATURE.pdf, consultĂ© le 07/02/2025 De Vogue, M., Glossaire des termes techniques À l’usage des lecteurs de « La nuit des temps », Zodiaque, 1971, page 144 UniversitĂ© Bordeaux Montaigne, Histoire de notre patrimoine, 2022, https:// www.u-bordeaux.fr/universite/nous-decouvrir/notre-histoire/histoire-de-no tre-patrimoine, consultĂ© le 07/02/2025 French-to-IPA.com, https://french-to-ipa.com, consultĂ© le 07/02/2025.


Fiche établie par: Giovanni Mantegazza (Università degli Studi di Genova) - Date: 07/02/2025