Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Retour à l'Accueil
📋 Liste du Glossaire 🔄 Roue Traduction 🌐 Graphe 3D ↗
Indice Lemmi (FR)

cartouche

IT Equivalente:  cartiglio
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

cartouche

Domaine: ARCH
Information linguistique: s. m.
Pays: FR

DĂ©finition

Ornement en forme de carte aux bords enroulés dont le champ porte des armoiries, une inscription. (1)

Contexte

Dessin fantastique à l’intĂ©rieur d’un encadrement ovale dans le style baroque portant dans le cartouche l’inscription : “AINSI MON AME, une sorte de soleil Ă  visage humain Ă©merge des nuĂ©es sombres et regarde une grosse fleur dressĂ©e sur sa tige”. (2)

Note

Étymologie

Synonymes et antonymes

Information phonétique

[kaʁtuʃ] (3)

Sources

Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL), entrĂ©e Cartouche, https://www.cnrtl.fr/definition/cartouche, consultĂ© le 22/09/2025 Louvre, Collections, https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl02023044 2, consultĂ© le 22/09/2025 EasyPronunciation.com, Prononciation française — transcription phonĂ©tique, https://easypronunciation.com/fr/french-phonetic-transcription -converter, consultĂ© le 22/09/2025.

Fiche Ă©tablie par: Giovanni Mantegazza (UniversitĂ  degli Studi di Genova) - Date: 22/09/2025