Dipartimento di Lingue e Culture Moderne
Stemma UniversitĂ  di Genova
Dottorato in Digital Humanities
🏠 Torna alla Home
📋 Elenco Glossario 🔄 Ruota Traduzione 🌐 Grafo 3D ↗
Dominio: ARCH
Modello teorico: CeRTeM

balcone

Dominio: ARCH
Informazione grammaticale: s. m.
Etichetta paese: IT

Definizione

Struttura [architettonica] piana a sbalzo sporgente dalla facciata di un edificio in corrispondenza degli orizzontamenti per costituire uno spazio praticabile esterno. (1)

Contesto

Attorno, nell’aria raddoppiata in altezza rispetto alle sale attigue, si slanciano nello spazio della volta alcune figure di eccezionale forza rappresentativa: la Fortuna, bellissima e ignuda, scavalca un’illusoria balaustra e danza, aiutata da un nugolo di putti, su un’instabile sfera, mentre dalla sua cornucopia ogni ben di Dio si rovescia su chi la osserva dal basso; dal lato opposto, invece, e la Fama a suonare la sua tromba alta verso il cielo, affacciata a un analogo balcone. (4)

Note

Il balcone ù quel luogo della casa, dai limiti ambigui, che troviamo in ogni tipo di abitazione: nelle ville di campagna dei nobili, nei palazzi urbani, nelle case rurali, nell’architettura anonima e naturalmente nell’edilizia residenziale pubblica. Tanto la sua forma quanto la sua funzione dipendono dal momento storico, dalla cultura e dai gusti architettonici dell’epoca, dal programma e dalla dimensione dell’abitazione, dalla sua ubicazione (città o campagna), dalla sua funzione sociale. Il balcone, contrariamente alla loggia, concepita come cavità nel volume della casa, sporge dalla linea di facciata, aggetta sulla strada: a volte staccandosi leggermente da essa, con un gesto che disegna un lieve contrasto di luce e ombra nel prospetto; altre volte esibendo audacemente il proprio volume, come azzardata protuberanza che sfida le leggi della statica. I balconi, essendo elementi accidentali rispetto alla struttura del fabbricato e non avendo funzione portante (assolta da pilastri ed architravi), non costituiscono parti comuni dell’edificio, anche se inseriti nella facciata, in quanto formano parte integrante dell’appartamento che vi ha accesso come prolungamento del piano. Adattata da (2) e (3)

Sinonimi e varianti

Trascrizione fonetica

[balˈkoːne] (5)

Fonti

(1) Portoghesi, P. e AA. VV., Dizionario Enciclopedico di Architettura e Urbanistica, Istituto Editoriale Romano, Roma, 1968-1969, Volume I, pag. 150 (2) Díez Medina, C., Appunti dal balccone. Un universo tra la casa e il mondo, Politecnico di Milano, 2012, pag. 1, https://re.public.polimi.it/retrie ve/e0c31c0b-7281-4599-e053-1705fe0aef77/HOUSING%20PRIMER_Pierin i_2.pdf, consultato il 30/01/2025 (3) Confedilizia, Balconi, pag. 5, https://www.confedilizia.it/wp-content/uploads/201 6/05/Balconi.pdf, consultato il 30/01/2025 (4) Magnani, L., Città Ateneo Immagine, Patrimonio storico artistico e sedi dell’università di Genova, Genoa University Press, 2014, pag. 14 (5) Ipafonetica, Trascrizione automatica, https://www.ipafonetica.it/trascri vi, consultato il 29/01/2025.


Scheda a cura di: Giovanni Mantegazza (UniversitĂ  di Genova) - Data: 07/10/2024